Manboy in Australia

Saturday, August 19, 2006

Zone 3

The Students organised a get together at Zone 3, a Laser Tag Adventure Centre. Laser Tag is a high-tech interactive sport played in a darkened environment.

学生は集まりをで組織した Zone 3 レーザーの札の冒険の中心。レーザーの札は暗くされた環境でされるハイテクな相互スポーツである。






















Time for action!

行為の時間!


Pre Zone3 前に

Pre Zone3 games excitement!

前にZone3 ゲームの興奮!


Tree Planting Ceremony 木植わる式

There was a Tree Planting Ceremony at Odawara Close where Manly Mayor Dr Peter Macdonald met. A plaque was placed to commemorate the Tokimeki-Odawara Student's visit during Australia's Year of Friendship with Japan. An annual tree was planted.

Dr ピーターMacdonald 男らしい市長が会った小田原の終わりに木植わる式があった。オーストラリアの日本との友情の年の間のTokimeki 小田原学生の訪問を記念するためにプラクは置かれた。年次木は植わった。 オーストラリアの日本との友情の年
























Manly 男らしい

Odawara Students did a tour of Manly Corso as well as a library tour. Manly Library has a Sister Cities Display of many gifts received from Manly's Sister Cities on the ground floor. These inscribed bricks are in the forecourt of the Library.

小田原学生は図書館旅行と同様、男らしいCorso の旅行をした。男らしい図書館に1 階の男らしい姉妹都市の表示から届く多くのギフトの姉妹都市の表示がある。これらの記名された煉瓦は図書館のforecourt にある。























Before lunch they saw Manly Art Gallery & Museum via Pathway of the Olympians. Below they are at Manly Wharf.

昼食の前に彼らは見た男らしい画廊及び博物館 を経て Olympians の細道。それらはの下に男らしい波止場にある。





















Above you can see Oceanworld and below is looking back at Manly Wharf.

あなたの上で見るできる Oceanworld そして次に背部にを見ている男らしい波止場


School & Marshmallows 学校及びマシュマロ

Most Odawara Students attended school for the day. No photos from school but there were things we did after school and other nights.

小田原学生は日のための学校に通った。学校からの写真はしかしそこに私達が学校及び他の夜後にした事でなかった。























We toasted marshmallows on an gas fireplace most nights before bed.

私達はを焼いたマシュマロガス暖炉ベッドの前のほとんどの夜。