Manboy in Australia

Monday, August 14, 2006

Bayagul

Exhibition Bayagul shows Indigenous Australian identities through today's technology and industry. The word ‘bayagul’ means ‘speaking up’ and is from the language of the Eora, the first people of the Sydney region.

展覧会Bayagul は今日の技術および企業によって固有のオーストラリアのアイデンティティを示す。単語の` のbayagul は' の上で' 話す` を意味し、Eora のシドニーの地域の最初の人々の言語からある。



























This is Mimi, a spirit figure from Arnhem Land. Mimi are thin spirit figures that live in cracks of rocks.

これは小型、Arnhem の土地からの精神図である。Mimi は石のひびで生きていることを薄い精神計算するである。




















There was a video of the Mimi dance performance from the Dreaming stories of the Kunwinjku people. Every part of creation, people, animals and plants are linked by various Dreamings with the land at its core.

Kunwinjku の人々の夢を見る物語からのMimi ダンスの性能のビデオがあった。作成のあらゆる部分、人々、動物および植物は中心の土地と様々なDreamings によって、つながる。